I also have problems with XML Google sitemaps generator together with Qtranslate, but only on sites that I've set up at a certain hosting service (one.com, phpinfo here
). On my regular hosting service (oderland.com, phpinfo here
) it all works fine.
On my sites wih problems the configuration page works fine, but when I save options in Google Sitemaps the priority settings for the sitemap all gets set to '0' (zero) except for the front page that gets set to '1'. This problem has been around for all versions of Qtranslate I've used so far.